Ovládať dokonale cudzí jazyk znamená správne poznať aj príslovia a porekadlá v cieľovom jazyku, ktoré v bežnej komunikácii používame. Často máme tendenciu tieto doslovne zo slovenského jazyka prekladať, čím sa môžeme dostať do situácie, že nám ..
Čítať ďalej -> ..